院長・庄野哲夫が株式会社Aiuta Projectの協力を得て出版した絵本『つながるひかり』が、このたびクメール語(カンボジアの公用語)に翻訳されました。寄贈プロジェクトを通じて、カンボジアの学校の子どもたちのもとへ届けられています。
■ 現地の子どもたちの様子
現地からは、絵本を手にした子どもたちの写真と、関わってくださった方々からのメッセージが届きました。
・恐竜のイラストを喜び、絵本を大事に持ち帰っていたこと
・読み聞かせのあと、「将来お医者さんになりたい」と話す子もいたこと
・目を輝かせて、楽しそうに読んでいたこと
・「人のためになる仕事をする子が増えると思います」という言葉をいただいたこと
一冊の絵本が、遠く離れた国の子どもたちに届き、笑顔につながったことを、スタッフ一同うれしく思っています。
■ 動画でご紹介します
現地の子どもたちが絵本を受け取った様子を、動画でご覧いただけます。
■ 院長より
クリニックの外、はるか遠い海の向こうでも、子どもたちの笑顔につながれたことをうれしく思います。この絵本が、日本とカンボジアの子どもたちをつなぐ小さなひかりになればと願っています。翻訳と寄贈に携わってくださった皆さまに、心より感謝申し上げます。
■ 院内でもご覧いただけます
待合室に、現地の写真とメッセージを掲示しています。絵本『つながるひかり』は待合室で自由にお読みいただけますので、受診の際にぜひ手に取ってみてください。